В шаблоне «Лей» обнаружен параметр «Название». Пожалуйста, исправьте или удалите его!

Урух
Характеристика
Бассейн 1280 вп²
Водоток
Лейбря  
 • Координатт [[Категория:Карточка реки: Викиданные: используется свойство: координаты|]]
Расположение
Водная система Терек → Каспийское море
Код в ГВР 07020000412108200003853[1]
Россия Северная Осетия
 ещё не имеет [[ЛопаПарцун:ПозКарта Россия Северная Осетия
|позиционной карты]].
 Урух

Уру́х[2] (осет. диг. Ирæф, ирон. Æрæф, река Араф[3]; кабард.-черк. Урыху) — пандонь лей Пелевеёнкс Осетиясо ды Кабардино-Балкариясо. Кувалмозо 104 вп (231 вп), келезэ — 10-200 м. Лиси Пелевеёнонь Осетиянь Мостоцете[4] эйпандосто Дигорэнь пандолазовксто. Веденьпуонавксозо — 1280 вп²[5]. Куншка ведень ютавтомась 47 вп прамонть эйстэ — 20,2 м³/с.[5]. Удобная станицанть видс леесь ловови пандонь.

Урух лейс прыть зярыя лия лейть (саемс. Караугомдон, Танадон, Айгамуга, Хазнидон), конат истяжо уродовать чудемась пошт эйпандосто. Урух чуди домкав, мазый пандолазовкска (ван. Дигорэнь пандолазовкс). Сех покш сянглензе Покш Тегинь, Вишка Тегинь ды Джелтмес – весе сынь кершчирень[6].

Сех мазы торкась, кона содави Ахшинта, тесэ Урух лиси Раужо пандтнень карязонтень. Пры Урух Терек лейс Александровская станицанть вакссо. Алце чудемасо явови ламо сянглейс ды кедьс. Леенть лашмованть стявтозь-путозь эрямо таркат. Валам 231 вайгельпеть чуди леесь, ды пры Кубаньс Армавир ошонть вакссо[6]. Леесь ало чудемасонзо авось домкав, ды сонзэ ломаньгак ютасы. Уруп веленть ды Преградной станицанть вакссо улить минеральной ведень лисьмапрят, сон пек питнев ды лезев кандыця.

Этимологиясь витнемс

Осетинэнь кельстэ Урух (осет. Уæрæх/Урух) ютавтови — «келей»[7]. Седе сеетьстэ сонзэ лемдить «Ирæф» («Æрæф» — ирононь кортавкс) тестэ буенть лемезэ «Ирафонь». Кода корты Васо Абаев иранистэсь, «Ирæф» гидронимесь канды ir ды *af пелькстнэнь, васеньце конатнестэ — осетин-иронецтнэнь этноним, омбоцесь — «ведь» чилисема-иранонь кельтнесэ, скифесесэнтькак.

Калт витнемс

Лейсэнть вастневить ёзь, форель, ужкал, нучко, курда.

Мельполадкст витнемс

  1. ЛопаПарцун:Книга:РПВ ГИ
  2. ЛопаПарцун:Книга:СГНСССР
  3. Инструкция по передаче на картах осетинских географических названий. — 2-е изд., стереотипное. — М.: ОНТИ ЦНИИГАиК, 1969. — С. 10.
  4. Лист карты K-38-39 Чихареши. Масштаб: 1 : 100 000. Указать дату выпуска/состояния местности.
  5. 5,0 5,1 Урух — статья из Большой советской энциклопедии
  6. 6,0 6,1 Борисов В. И. Реки Кубани. Краснодар, 2005.
  7. Абаев В. И.

Невтевкст витнемс

 
Терекень чудемазо
  • Урух — статья из Большой советской энциклопедии. 
  • Урух // Словарь современных географических названий / Рус. геогр. о-во. Моск. центр; Под общ. ред. акад. В. М. Котлякова. Институт географии РАН. — Екатеринбург: У-Фактория, 2006.
  • Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. 4. Л.: Изд-во АН СССР, 1989. С. 90