Ормаза тикше[2], лиякс: дуракбабань тикше[3] (лат. Datura, руз. Дурма́н ) — касыця тикше Пиненьбапсонь семиянь (Solanaceae).
Ормаза тикше |
|
Тонань лем |
---|
|
Омбомасторонь тонань лем |
---|
Datura L., 1753
|
|
Канонть наукань лемесь (лат. Datura) саеви санскр. धतूरा (dhatūrā) эли араб. tatura, tatэйстэ — (руз. колоть)[4].
Вейкеиень тикшень касовкс 0,5—1 м сэрьсэ. Нетьксэсь штапо, видстэ аштиця. Тикшесь ядов, ансяк маштови надобиянь теемсгак.
- ↑ Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
- ↑ 2,0 2,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.),(эрз.)
- ↑ Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с. (руз.), (эрз.)
- ↑ Словарь лекарственных растений: Дурман(недоступная ссылка — история). Ваннозь 10 Даволковонь 2017. Архивировано из первоисточника 6 Сундерьковонь 2006. Архивировазь 6 Сундерьковонь 2006 иестэ.
- ↑ Р.Н. Бузакова, Тикшень валкс - Саранск: Мордовской кн. изд-ась, 1996. - 144.с. ISBN 5-7595-0963-2 (руз.), (эрз.)