Калацька
(Одов кучозь Верьгизэнь баяга-стэ)
Калацька[источник не указан 1647 чить], курканолго[2], ṽeṙḡỉzḛṅ bajaga[3] (лат. Prímula, руз. Первоцве́т, эли Примула) — те буе ламоиень тикшень касовксонь. Курканолгонсетнень раськесь (Primulaceae). Ламонест видтнэнь эйсэ — мазыйстэ цециця вишкинька тикшеть.
Калацька | |||||||||||||||||||
Тонань лем | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
промежуточные ранги
| |||||||||||||||||||
Омбомасторонь тонань лем | |||||||||||||||||||
Primula L., 1753 | |||||||||||||||||||
Малавикс валт | |||||||||||||||||||
|
Лемесь
витнемсЛемезэ саяви латинэнь валстонть лат. prímus («васенце») ды смутесь мейсэ: цецить сынь тунда, васенцекс, сех васенцекс, зярдо ловось кува-кува ашти.
Тикшень лемтне
витнемс- Тундонь курканолго[2] — (лат. Primula veris, руз. Первоцвет весенний)
Фотокувт
витнемсЛитературась
витнемс- ЛопаПарцун:Анненков
- Первоцвет ЛопаПарцун:БСЭ3
- ЛопаПарцун:БРЭ
- Святковская Е., Тростенюк Н. Примулы для северного сада // Цветоводство. — 2008. — № 3. — С. 20—21.
Невтевкст
витнемс- ЛопаПарцун:Tropicos
- Primula World — виды, гибриды и сорта, информация и фотографии.
- Первоцвет на сайте USDA NRCS
Лисьмапрят
витнемс- ↑ Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
- ↑ 2,0 2,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.), (эрз.)
- ↑ H. Paasonens Mordwinisches Worterbuch (Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII,4), Helsinki, 1996 ISBN 951-9403-86-8 (мокш.), (нем.), (руз.), (эрз.)