Атяшкерьге[1], лиякс: киньал[2], калэрьге тикше[2], карьолго[2] (лат. Dryópteris fílix-mas, руз. Щито́вник мужско́й, или Па́поротник мужской ) — тикше шкерьгень буестэ Аспидиевэнь семиястонть (Dryopteridaceae).

Атяшкерьге
Тонань лем
Омбомасторонь тонань лем

Dryopteris filix-mas (L.) Schott (1834)


Систематикась
Викилувтнесэ

Артовкст
Викиутомсо
ITIS  17535
NCBI  3289
EOL  597373
IPNI  17094880-1
TPL  tro-26602214

Тикшень лемтне

витнемс

Содамоёвкст

витнемс

Фотокувт

витнемс

Лисьмапрят

витнемс
  1. 1,0 1,1 1,2 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7.,(руз.),(эрз.)
  2. 2,0 2,1 2,2 Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с(руз.), (эрз.)