Перепиляй
Перепиляй — лей Мордовиясо, Яваз леень витьёнонь сянглей[2].
| Перепиляй | |
|---|---|
| Водоток | |
| Лейбря | |
| • Координатт | |
| Расположение | |
| Водная система | Яваз лей → Вадолей → Мокша лей → Йока → Рав → Каспиянь иневедь |
| Мастор | |
| Ёнкст | Мордовия Республикась |
| Код в ГВР | 09010200412210000028590[1] |
Перепиляй леенть ланксо ашти[2]: Вирь Кярьгоня велесь.
Леенть лемденть витнемс
пере- юрось суоми-угрань, ванодо[2]: пермэнь пер, удм. пера (руз. «сырое черноземное болото, болотистое место»)[3], коми переб (руз. «берег лесной реки, покрытый мхом»)[4]
Сёрм. витнемс
- ↑ ЛопаПарцун:Книга:РПВ ГИ
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Цыганкин Д. В. Память, запечатленная в слове. Словарь географических названий Республики Мордовия. Саранск, 2005. — 431 с (руз.), (эрз.)
- ↑ Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. с. 532(руз.)
- ↑ Краткий этимологический словарь Коми языка, 1970, с. 220(руз.)