Ингерманландия
Ингерманла́ндия (Ингрия, Ижора, Ижоронь мастор; швед. Ingermanland; суом. Inkeri, Inkerinmaa; эст. Ingeri, Ingerimaa; сыре рузокс - Ижера, Ижерская земля) — историянь ёнкс чивалгома-пелевеёнкссо течинь Россиясо[1]. Ули Нева чиреватнесэ, аштема Финнэнь усия, Нарва лей, Чудско-Псковской ды Ладога ведьть, Лава лей марто. Пелевеёно ашти Карелия марто (Сестра ды Смородинка лейтне).
Ингерманландия | |
швед. Ingermanland | |
Коцт | Кантешкс |
Официальное название | швед. Ingermanland |
---|---|
Категория карт на Викискладе | Category:Maps of Ingria[d] |
Ингерманландия |
Лембеёнксонь границась ули Оредеж ды Луга леень масторсо ули истя жо границась Россия ды Швеция ютксо (Столбовский мир, 1617 ие).[2][3][4][5]
Географиясь
витнемсТечинь тонавтыцянь литературась кирди Ингерманландиянь явома:
- Пелевеёнксонь - весе Игерманландиянь таркась Нарва лей пелевеёнксто (суом. Pohjos-Inkeri),
- Чилисемань - кавто лютерэнь приходт Тосна лей чилисемасто: Ярвисаари ды Марккова (суом. Itä-Inkeri)
- Таркань - Нева лей лембеёнксто ды Тосна лей чивалгомасто Волосово ош саемс (суом. Keski-Inkeri)
- Чивалгомаёнксонь - Волосово ошсто чивалгома ёнкс саемс (суом. Länsi-Inkeri)[6]
- Эстэнь Ингерманландия - Нарва лей мода кувалт Ивангород марто (суом. Viron Inkeri)[7]
Ингерманландиянь границатне ульнесть лия полавтомс пингезэ. Течи Ингерманландия историянь ёнкс ули 30-ие XX пинге границатнесэ финнэнб лютерэнь приход (церьковатне) - Ингриянь Церькова[8].
Ингерманландия покшолмазо малав 15 т. вп²[9].
Эрицятне
витнемсСаамт - те сехте сыре ингерманландэнь раськесь те кона эрясь весе Карелиясо ды Карелэнь перешеек[10].
Водьть - лия ингерманландэнь раське. Тонавтыцятне кортыть водень мастор границатнеде: чивалгома ёнксо водень мастор аштемсь Лужской волость марто, чилисемасо - Ижоронь мастор марто[11].
Ижорт - улить кавто гипотезат чачома ланга: Ижортн - те карелтне кона молемсть Таркань ды Чилисемань Ингерманландиясо; ижорт ды карелт ульсь вейке раське кона молемсь Приладожьестэ 800—1300 иесэ[12].
Ингерманландэнь суомить - те икелень шведэнь лютерант (эвермейст ды савакотт) чилисемань пелькс Ине Суоминь герцогствасто[13].
Немецт - вейке немецэнь колонисттне молемсть Ингремандияв XVII пингезэ. Те ульнесть икелень дворянт Мекленбургсто, Дитмаршенстэ ды Бременстэ[14].
Рузт - аволь ингерманладэнь автохтон эрицят. XI—XIV пингетнезэ славянэнь колонисттне молемсть Ижоронь пандо (возвышенность). Ижоронь мастор эрицят (Ивангородонь уезд истя жо) ульнесь 67700 ломать, но рузонь ды суомикелень эрицянь ламочи ули аволь виде[15].
Ингерманландонь раськенькоцт
витнемс
Литературась
витнемсРузокс
Книгатне
витнемс- Агеева Р. А. Ижорский язык // Языки народов России. Красная книга / Гл. ред. В. П. Нерознак. — М.: Academia, 2002. — 378 с. — ISBN 5-87444-149-2.
- Александрова Е. Л., Браудзе М. М., Высоцкая В. А., Петрова Е. А. История финской Евангелическо-лютеранской церкви Ингерманландии / Браудзе М. М. — СПб: Гйоль, 2012. — 400 с. — ISBN 978-5-904790-08-0.
- Барсов Н. П. Материалы для историко-географического словаря России. — Вильно: типография А. Сырника, 1865. — 228 с.
- Висковатов А. В. Историческое описание одежды и вооружения российских войск. — СПб: В. С. Балашев и К°, 1899. — Т. 2. — С. 99—139.
- Выскочков Л. В. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. // Об этническом составе сельского населения северо-запада России. (вторая половина XVIII-XIX в.). — Л.: Наука, 1989. — С. 162. — ISBN 5-02-027178-0.
- Гадзяцкий С. С. Вотская и Ижорские земли Новгородского государства / акад. Греков Б. Д.. — М.: Академия наук СССР, 1940. — Т. 6. — С. 110—115, 138—142.
- Гильди Л. А. Судьба «социально опасного» народа. — СПб: Деан, 2003. — 503 с. — ISBN 5-93630-166-4.
- Гильди Л. А. Народ изгой в России. — СПб, 2006. — 293 с.
- Гиппинг А. И. Введение в историю Санкт-Петербурга, или Нева и Ниеншанц / Перевод и вступительная статья акад. А. С. Лаппо-Данилевского. — СПб: Российский архив, 2003. — С. 472. — ISBN 5-89566-045-4.
- Жуков К. С. История Невского края (с древнейших времён до конца XVIII века). — СПб.: Искусство-СПб, 2010. — 368 с. — ISBN 978-5-210-01565-5.
- Кемпинен М. Предпосылки и проблемы написания ингерманландского эпоса // «Калевала» в контексте региональной и мировой культуры. — Материалы международной научной конференции, посвящённой 160-летию полного издания «Калевалы». — Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2010. — 554 с. — ISBN 978-59274-0427-8.
- Кёппен П. И. Пояснения к этнографической карте Санкт-Петербургской губернии. — СПб.: Комиссия императорской Академии наук, 1867. — 150 с.
- Кирпичников А. Н. Каменные крепости Новгородской земли. — Л.: Наука, 1984. — 276 с.
- Конькова О. И. Структура и освоение пространства в ижорском фольклоре и современные реминисценции // Радловский сборник: научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2007 г. / Отв. ред. Ю. К. Чистов, М. А. Рубцова. — СПб.: МАЭ РАН, 2008. — ISBN 978-5-88431-154-1.
- Конькова О. И. Водь. Очерки истории и культуры. — СПб: МАЭ РАН, 2009. — 252 с. — ISBN 978-5-88431-167-1.
- Конькова О. И. Ижора. Очерки истории и культуры. — СПб: МАЭ РАН, 2009. — 248 с. — ISBN 978-5-94348-049-2.
- Конькова О. И., Кокко В. А. Ингерманландские финны. Очерки истории и культуры. — СПб: МАЭ РАН, 2009. — 164 с. — ISBN 978-5-88431-143-5.
- Луппов С. П. История строительства Петербурга в первой четверти XVIII века. — М.—Л.: АН СССР, 1957. — 189 с. Архивировазь 23 Якшамковонь 2019 иестэ.
- Мусаев В. И. Политическая история Ингерманландии в конце XIX—XX веке. — СПб: ИИ РАН «Нестор-История», 2004. — 450 с. — ISBN 5-98187-031-1. Архивировазь 26 Медьковонь 2015 иестэ.
- Невалайнен Пекка. Изгои. Российские беженцы в Финляндии (1917—1939). — СПб: Наука РАН, 2003. — 396 с. — ISBN 5-87516-020-9.
- Невалайнен Пекка. Исход. Финская эмиграция из России 1917—1939 гг.. — СПб: Коло, 2005. — 448 с. — ISBN 5-901841-24-7.
- Неволин К. А. О пятинах и погостах новгородских в XVI веке, с приложением карты. — СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1853. — XII + 236 + 414 с. — (Записки Императорского Русского Географического Общества).
- Олеарий А. Описание путешествия в Московию / Пер. с нем. А. М. Ловягин. — Смоленск: Русич, 2003. — 480 с. — ISBN 5-8138-0374-2.
- Рожанский Ф. И., Маркус Е. Б. Ижора Сойкинского полуострова: фрагменты социолингвистического анализа // Acta linguistica Petropolitana. Т. IX, ч. 3. — СПб.: Наука, 2013. — 447 с.
- Попов А. И. Следы времён минувших. Из истории географических названий Ленинградской, Псковской и Новгородской областей. — Л.: Наука, 1981. — 205 с.
- Рябинин Е. А. Финно-угорские племена в составе Древней Руси. — СПб: СПбГУ, 1997. — 260 с. — ISBN 5-288-01635-6.
- Седов В. В. Ижора // Финно-угры и балты в эпоху средневековья. — М.: Наука, 1987. — 512 с. — (Археология СССР. Т. 17). — ISBN 5-88431-011-0.
- Сорокин П. Е. Окрестности Петербурга. Из истории ижорской земли. — СПб: Центрполиграф, 2017. — 478 с. — ISBN 978-5-227-06020-4.
- Суоминен Хелли. Мозес Путро. Композитор, создавший мелодию национального гимна Ингерманландии. — СПб: Гйоль, 2012. — 82 с. — ISBN ISBN 978-5-904790-19-6.
- Таргиайнен М. А. Ингерманландский излом. Борьба ингерманландских финнов в гражданской войне на Северо-Западе России (1918—1920 гг.). — СПб: Дмитрий Буланин, 2001. — 362 с. — ISBN 5-86007-269-4.
- Трипольская А. А. Русские Ингерманландии: история и культура (XVIII — начало XX в.). — РГБ. — М, 2006. — С. 227.
- Шарымов А. М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год.. — СПб: Журнал «Нева», 2004. — С. 784. — ISBN 5-87516-044-6.
- Шаскольский И. П. Этническая структура Новгородского государства : Сборник статей // Восточная Европа в древности и средневековье / ред. Черепнин Л. В.. — Ин-т истории АН СССР. — М. : Наука, 1978. — С. 367.
- Шаскольский И. П. Борьба Руси за сохранение выхода к Балтийскому морю в XIV веке. — Л.: Наука, 1987. — 176 с.
- Шкваров А. Г. Россия — Швеция. История военных конфликтов. 1142—1809 годы. — СПб — Хельсинки: Алетейя, 2012. — 159 с. — ISBN 978-5-91419-754-1. Архивировазь 9 Сундерьковонь 2017 иестэ.
- Шлыгина Н. В. Ижорцы // Народы России: энциклопедия / Гл. ред. В. А. Тишков. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. — 479 с. — ISBN 5-85270-082-7.
- Mietinen Helena, Krjukov Aleksei, Mullonen Juho, Wikberg Pekka. Энциклопедия «Ингерманландцы: кто есть кто?» = Inkeriläiset. Kuka kukin on? / Inkerin kultturiseura. — Таллин: Tallinna Raamatutrükikoja OÜ, 2013. — 400 p. — ISBN 978-951-97359-5-5.
- Rudbeck d.ä. Olof Johannis. Atland eller Manheim, Atlantica sive Manheim, vera Japheti posterorum sedes et partia. — Uppsala, 1675—1698.
- Sihvo Hannes. Inkerinmaalla: Muistoja Inkerin maasta ja kansasta sanoin ja kuvin. — Hämeenlinna: Karisto Oy, 1989. — 423 p. — ISBN 951-23-2757-0.
- Национальный состав и владение языками, гражданство населения Ленинградской области. Часть 1. / Никифоров О. Н.. — Итоги Всероссийской переписи населения 2010. Статистический сборник. — СПб: Петростат, 2013. — 266 с. Архивировазь 23 Умарьковонь 2017 иестэ.
Невтевкст
витнемсЛисьмапрят
витнемс- ↑ Трипольская А. А. Русские Ингерманландии: история и культура (XVIII — начало XX в.). — РГБ. — М, 2006. — С. 227.
- ↑ Рябов Д. С. Русско-шведская граница по Столбовскому договору 1617 года // Исторический журнал «Гатчина сквозь столетия». — Гатчина, 2004.
- ↑ Резников А. И., Стёпочкина О. Е. Локализация южной части русско-шведской границы 1617 года и пограничных знаков на ней // Проблемы исторического регионоведения. — СПб, 2005.
- ↑ Трипольская А. А. Русские Ингерманландии: история и культура (XVIII — начало XX в.). — РГБ. — М, 2006. — С. 227.
- ↑ Ингерманландия / Суни Л. В. // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ Муслимов М. З. К классификации финских диалектов Ингерманландии // Ин-т лингв. исслед. : Научный альманах «Вопросы уралистики 2009». — СПб, 2009. — С. 179—204. — ISBN 978-5-02-025585-2.
- ↑ Григонис Э. П. Исторические судьбы территорий, присоединённых к Российской империи по Ништадскому миру 1721 г. и в результате разделов Речи Посполитой // Российская газета. — М, 1993. — 21 сентября.
- ↑ Кемпинен М. Предпосылки и проблемы написания ингерманландского эпоса // «Калевала» в контексте региональной и мировой культуры. — Материалы международной научной конференции, посвящённой 160-летию полного издания «Калевалы». — Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2010. — 554 с. — ISBN 978-59274-0427-8.
- ↑ Ингерманландия / Суни Л. В. // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ Кирпичников А. Н. Под натиском пращуров // Санкт-Петербургские ведомости. — СПб, 2013. — 24 мая (№ 095).
- ↑ Конькова О. И. Водь. Очерки истории и культуры. — СПб: МАЭ РАН, 2009. — 252 с. — ISBN 978-5-88431-167-1.
- ↑ Выскочков Л. В. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. // Об этническом составе сельского населения северо-запада России. (вторая половина XVIII-XIX в.). — Л.: Наука, 1989. — С. 162. — ISBN 5-02-027178-0.
- ↑ Мусаев В. И. The Ingrian Question as a Historical and Political Phenomenon (рус.). — Прага, 2000. — С. 153.
- ↑ Возгрин В. Е. История шведской империи. — СПб, 2011.
- ↑ Конькова О. И. Этнический состав средневекового населения Ижорского плато // Вестник СПБУ. — СПб, 2007.