Чверчакевичова, Люцина: версиятнень ютксо явовомат
Пештязесь нардазь Пештязесь путозь
Шкавсь-теевсь од лопа {{ВикиТундо 2019 |Сёрмадыця=Vaija |тема=Cuisine |тема2= |тема3= |мастор=Польша |мастор2= |мас... марто |
мВитнемадо арась сёрмадовкс |
||
Кикс 1:
{{Lomanes}}
'''Люцина Чверчакевичова''' (''полякокс ёвтави кода'': [luˈt͡sɨna t͡ɕfʲert͡ʂakʲeviˈt͡ʂɔva]) (чачсь
Люцина Чверчакевичова чачсь [[Варшава]] ошсо, содавикс раськесэ - [[фон Бакман]] раськесэ. 1858 иестэ сон нолдызе эсензэ васенце книганзо - «Вейкине практикань ламбамонь ды кудонь запасонь пидема-теема лувонь пусмо» (''полякокс «Jedyne praktyczne przepisy wszelkich zapasów spiżarnianych oraz pieczenia ciast''»).
▲'''Люцина Чверчакевичова''' (''полякокс ёвтави кода'': [luˈt͡sɨna t͡ɕfʲert͡ʂakʲeviˈt͡ʂɔva]) (чачсь 1829— даволковонь 26це чистэ, 1901) ульнесь [[Польша]] масторонь сёрмадыця, журналист ды пидемакнигань сёрмадей.<br>
Сон сёрмадсь кода эсензэ пидемань лув лангс неждезь, истя жо сёрмадсь 17 ды 18 пингень пидема лувтнэде, конатнеде кармась содамо польской шляхтань ледснема книгасто. 1860 иестэ нолдась лия пидемакнига [[«365 обидт 5 злотань питнесэ»]] (''полякокс «365 obiadów za pięć złotych»'').
▲Люцина Чверчакевичова чачсь [[Варшава]] ошсо, содавикс раськесэ - [[фон Бакман]] раськесэ. 1858 иестэ сон нолдызе эсензэ васенце книганзо - «Вейкине практикань ламбамонь ды кудонь запасонь пидема-теема лувонь пусмо» (''полякокс «Jedyne praktyczne przepisy wszelkich zapasów spiżarnianych oraz pieczenia ciast''»). <br>
1865 иестэ саезь сон кармась ветямо эсь сёрмадовкс “Bluszcz” журналсо: пидемадо ды оршнемадо. Тейнесь вейсэнь тевть [[Kurier Warszawski]] кулялопанть марто - сехте содавикс Варшавань кулялопась се шкане.
▲Сон сёрмадсь кода эсензэ пидемань лув лангс неждезь, истя жо сёрмадсь 17 ды 18 пингень пидема лувтнэде, конатнеде кармась содамо польской шляхтань ледснема книгасто. 1860 иестэ нолдась лия пидемакнига [[«365 обидт 5 злотань питнесэ»]] (''полякокс «365 obiadów za pięć złotych»'').<br>
▲1865 иестэ саезь сон кармась ветямо эсь сёрмадовкс “Bluszcz” журналсо: пидемадо ды оршнемадо. Тейнесь вейсэнь тевть [[Kurier Warszawski]] кулялопанть марто - сехте содавикс Варшавань кулялопась се шкане.<br>
1870 иетнестэ нолдась зярыя пидема, урядамо ды цецянь озавтома книгат.
Сёрмадовксонзо теизь сонзэ сехте содавиксэкс [[Польша]] масторсто сёрмадыцякс. 1924 иес книганзо нолдазельть 23 кирда, миезельть 130 000 ламо копият эрьва кодамо масторсо. Те ульнесь [[Генрих Сенкевич|дэ]] ды [[Болеслав Прус|до]] вейсэ саезь седе ламо. Тень коряс ламо «серьёзной» сёрмадыцятне нарьгасть лангсонзо. <br>▼
Покш сталмонзо (130 кг седе ламо) ды каштанчинзэ кувалт тензэ кармасть мереме «Ćwierciakiewiczowa», косо ćwierć полякокс «вейке нилецестэ, цетверть». Ломантненень пек вечкевсь те од лемесь, энатой неень шкане кой-конасо сёрмадовкссо яла вастневи.<br>▼
▲Сёрмадовксонзо теизь сонзэ сехте содавиксэкс [[Польша]] масторсто сёрмадыцякс. 1924 иес книганзо нолдазельть 23 кирда, миезельть 130 000 ламо копият эрьва кодамо масторсо. Те ульнесь [[Генрих Сенкевич|дэ]] ды [[Болеслав Прус|до]] вейсэ саезь седе ламо. Тень коряс ламо «серьёзной» сёрмадыцятне нарьгасть лангсонзо.
▲Покш сталмонзо (130 кг седе ламо) ды каштанчинзэ кувалт тензэ кармасть мереме «Ćwierciakiewiczowa», косо ćwierć полякокс «вейке нилецестэ, цетверть». Ломантненень пек вечкевсь те од лемесь, энатой неень шкане кой-конасо сёрмадовкссо яла вастневи.
1875 иестэ саезь Люцина алтызе прянзо эрьва иестэ тейтерьаванень “Kolęda dla Gospodyń” нолдавксонтэнь . Те ульнесь [[ковкерькс]], конасонть сёрмалесть пидема лувт, нурькине сёрмадовкст, валморот ды теде башка тейтерьавань [[кочксема права|до]].<br>
Сон кулось Варшава ошсо ды калмазь Протестант-Реформатской Калмазырьсэ Варшавасо.<br>
{{Lisj}}
[[Категория:Польшань сёрмадей]]
| |||